editor が edit からの派生語だと思っている人が多いけれど、ラテン語の editor がフランス語の editer 経由で英語の editor になり、-or を取ったのが原形と錯誤し edit とした逆成語(back-formation)なんだよね。